-
1 una ferita all'amor proprio
-
2 una ferita alla testa, gamba
-
3 disinfettare una ferita
disinfettare una feritaeine Wunde desinfizierenDizionario italiano-tedesco > disinfettare una ferita
4 riaprire una ferita
riaprire una feritafigurato eine alte Wunde wieder aufreißenDizionario italiano-tedesco > riaprire una ferita
5 avvolgere una benda attorno a una ferita
Italiano-russo Law Dictionary > avvolgere una benda attorno a una ferita
6 bruciare una ferita
7 ispezione di una ferita
8 esplorare la profondita di una ferita
гл.общ. зондировать рануИтальяно-русский универсальный словарь > esplorare la profondita di una ferita
9 fare una ferita
гл.общ. нанести рану, ранить10 fasciare una ferita
гл.общ. перевязать рануИтальяно-русский универсальный словарь > fasciare una ferita
11 imprimere una ferita
гл.общ. нанести рану, причинить страданиеИтальяно-русский универсальный словарь > imprimere una ferita
12 ispezione d'una ferita
сущ.общ. осмотр раныИтальяно-русский универсальный словарь > ispezione d'una ferita
13 medicare una ferita
гл.общ. перевязать рануИтальяно-русский универсальный словарь > medicare una ferita
14 pulire una ferita
гл.общ. промыть рану15 riaprire una ferita
гл.общ. разбередить рануИтальяно-русский универсальный словарь > riaprire una ferita
16 ricevere una ferita
гл.общ. получить ранениеИтальяно-русский универсальный словарь > ricevere una ferita
17 sfasciare una ferita
гл.общ. разбинтовать рануИтальяно-русский универсальный словарь > sfasciare una ferita
18 asportazione delle margini di una ferita
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > asportazione delle margini di una ferita
19 deiscenza di una ferita
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > deiscenza di una ferita
20 medicare una ferita
= medicareItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > medicare una ferita
См. также в других словарях:
ferita — 1fe·rì·ta s.f. 1. FO taglio o lacerazione della pelle e della carne causata da un arma, da un oggetto tagliente, da un corpo contundente e sim.: produrre, prodursi una ferita, curare, medicare, fasciare una ferita, ferita da arma da fuoco, brutta … Dizionario italiano
ferita — (ant. feruta) s.f. [part. pass. femm. di ferire ]. 1. [lesione traumatica di una parte del corpo causata da un arma o altro oggetto tagliente o contundente: f. grave, seria ; f. da punta, da taglio, d arma da fuoco ] ▶◀ ‖ lesione. ⇓ lacerazione,… … Enciclopedia Italiana
ferita — {{hw}}{{ferita}}{{/hw}}s. f. 1 Taglio o lacerazione della cute e dei tessuti sottostanti prodotta da un corpo contundente o penetrante. 2 (fig.) Grave dolore o offesa morale: inasprire, riaprire una –f … Enciclopedia di italiano
punto — 1pùn·to s.m. 1. TS geom. elemento primitivo avente certe proprietà espresse dai postulati (simb. P): il punto d incontro di una curva con una retta, il punto d intersezione di due rette 2a. FO segno grafico consistente in un minuscolo tondino… … Dizionario italiano
cicatrice — s.f. [dal lat. cicatrix icis ]. 1. (med.) a. [tessuto di guarigione su ferite e lesioni di tessuti sia animali sia vegetali]. b. [segno che rimane sulla pelle nel luogo di una ferita rimarginata: una c. gli tagliava il sopracciglio ] ▶◀ ‖ ferita … Enciclopedia Italiana
stagnare — 1sta·gnà·re v.intr. e tr. CO 1a. v.intr. (avere) di acque correnti, cessare di scorrere, ristagnare: acqua melmosa stagna nelle paludi Sinonimi: 1ristagnare. Contrari: fluire, scorrere. 1b. v.intr. (avere) estens., di sangue, cessare di uscire da … Dizionario italiano
ferire — {{hw}}{{ferire}}{{/hw}}A v. tr. (io ferisco , tu ferisci ) 1 Colpire causando una ferita: ferire qlcu. di coltello | Ferire a morte, in modo da provocare la morte | Senza colpo –f, senza fare uso delle armi. 2 (fig.) Addolorare, con atti e… … Enciclopedia di italiano
avvivamento — av·vi·va·mén·to s.m. 1. BU l avvivare, l avvivarsi 2. TS chir. tecnica chirurgica che favorisce la guarigione di una ferita o di un ulcera mediante il sanguinamento provocato dei bordi, in modo da ravvivare le caratteristiche di una ferita… … Dizionario italiano
inciprignire — in·ci·pri·gnì·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (essere) di ferita, piaga e sim., irritarsi, peggiorare | fig., di qcn., indispettirsi, adirarsi 2. v.tr., aggravare, irritare una ferita, una piaga e sim. | fig., esasperare, indispettire {{line}}… … Dizionario italiano
cicatrice — {{hw}}{{cicatrice}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Tessuto che si forma nel processo di riparazione di una ferita e sostituisce quello danneggiato o asportato. 2 Segno che rimane sulla pelle in seguito a una ferita. 3 (fig.) Traccia di un esperienza… … Enciclopedia di italiano
ferire — [lat. ferīre ] (io ferisco, tu ferisci, egli ferisce [ant. fière o fère ], ecc.). ■ v. tr. 1. [colpire con un arma, o con altro oggetto tagliente o contundente, provocando una ferita] ▶◀ (fam.) fare male (a), (ant.) fedire, (ant.) fiedere, ledere … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский